CONCENTRATED EXPERIMENTAL POETRY

Amigas, amigos,
en relación con un evento de poesía experimental, Concentrado Poesía Experimental, que estoy organizando para Agosto, 2008 en la Galería del MEC, estoy solicitando a Ustedes la donación de libros, catálogos, afiches, revistas, Cd Roms y DVDs. y todo lo que tengan que ver con la poesía experimental, es decir, aquella poesía cuyas formas expresivas determinantes son la visualidad, la oralidad, lo poético-performático y otras áreas sin abandonar, claro está, la verbalidad.

En virtud de que queremos abrir ese espacio bibliotecario con sus donaciones al público y, a su vez, alimentar nuestro programa de préstamos a domicilio, solicitamos el envío de dos (2) ejemplares de cada pieza. Asimismo, solicitamos sus datos personales, a los efectos de hacerlo constar públicamente. Por último, hacer constar en el envío "SIN VALOR COMERCIAL" para evitar problemas con la aduana.

Por favor, trasmita el pedido a sus amigos.

Sin más y agradeciendo desde ya su generosidad, nos despedimos fraternalmente,

Envíos a:

Clemente Padín
C. Correo Central 1211
11000 Montevideo
URUGUAY

-oOo-

Friends,
in connection with an event of experimental poetry, called CONCENTRATED EXPERIMENTAL POETRY, that I am organizing for August, 2008, in the Gallery of MEC, I am soliciting you the donation of books, catalogs, posters, magazines, Cd Roms and DVDs. and everything that we call "experimental poetry", id est, poetry whose its expressive predominant forms are visuality, sound, poetic performances and other areas without abandoning, of course, verbal dimension.

We solicited you the shipment of two (2) copies of each piece because we want to open a space librarian with your donations to the public and to begin our program of loans to home. Also, we solicited your personnel datas to the effects of making it consist openly. Lastly, please, write "WORTHLESS COMMERCIAL" in the envelope or packcage in order to avoid problems with the customs.

Please, spead the sollicitation to his friends.

Thanks in advance, fraternal greetings,

Send to:

Clemente Padín
C. Correos C. 1211
11000 Montevideo
URUGUAY